Résumé Est-ce Tchouang-Tseu qui rêve qu'il est papillon ou le papillon qui qu'il est Tchouang-Tseu? Cette interrogation fondamentale continue de nous hanter dans notre raport au monde et à la réalité.
L'oeuvre de Tchouang-Tseu remonte au IVe siecle av.JC:pilier du taoïsme, elle est considérée comme l'une des plus riches et des plus complexes que nous est léguées la Chine.
Avis
Tchouang-Tseu nous pousse à réfléchir sur les choses de la vie d'une manière très poétique. Cet ouvrage est tout simplement magnifique; il suscite chez le lecteur des interrogations tout en faisant passer des émotions par la beauté du style.
Extraits
[quote]Le roi de Ch'ou envoya deux émissaires à Tchouang-Tseu pour lui proposer une charge de ministre.
Tchouang-Tseu pêchait dans la rivière. Après les avoir écoutés, sans même relever sa ligne, il dit :
- J'ai entendu dire que les rois de Ch'ou gardent avec vénération, dans le temple de leurs ancètres, la carapace d'une tortue sacrée qui serai morte il y a trois mille ans. D'après vous, cette tortue aurait-elle préféré être morte et vénérée ou vivante et traîner sa queue dans la boue?
- Elle aurait préféré continuer à vivre et traîner sa queue dans la boue, répondirent les émissaires.
- Retourne-vous-en dit Tchouang-Tseu. Moi aussi je préfère traïner ma queue dans la boue.