Nombre de messages : 71 Age : 39 Localisation : Châteauroux Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: cherche fansub Mar 18 Avr 2006 - 6:08
je recherche une team qui si elle a le temp et si elle le veut bien et si cest possible traduire l'OAV 3 de naruto qui vient d'un bonus du jeu sur ps2 car il est sorti il y a un moment, il est pas très long, il a l'air simpa mais il nest toujours pas traduit. Donc si quelqu'un veut exaucer mon voeu sa serai très gentil de votre part.
Ein Admin
Nombre de messages : 3270 Age : 35 Localisation : Derrière toi... MOUHAHAHHA Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Mar 18 Avr 2006 - 10:54
s'il s'agit de spécial de 2005 nommé "la grande fête sportive de Konoha", il est traduit depuis un bail (enfin si c'est bien de lui que tu parle) voici le lien où il était au dernière nouvelle : http://www.animesnoringo.com/d,Naruto_Special_TV_Game_Show,assurances,1373 voilà en espérant que cela puisse te satisfaire
serialflaker Shanks le roux
Nombre de messages : 2240 Localisation : Soul Society ^^ Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Mar 18 Avr 2006 - 11:25
Et sinan le film 2 toujours pas traduit ?!
Ein Admin
Nombre de messages : 3270 Age : 35 Localisation : Derrière toi... MOUHAHAHHA Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Mar 18 Avr 2006 - 14:34
et non serialflaker, il va falloir encore patienter mais c'est vrai que ça commence à etre long. Et à se qu'il parait le 3ème est déjà sorti au Japon (à se qu'il parait, hein)
mex311 Zoro enfant
Nombre de messages : 71 Age : 39 Localisation : Châteauroux Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Mar 18 Avr 2006 - 22:54
non je parlai pas de la grande fete de konoha qui est le bonus du film n1 mais d'un bonus qui se trouve sur un jeu ps2 dont la raw est sorti depui un moment meme manga supreme l'on sorti sous le nom d'OAV3 mais aucune traduction est parvenu de la part daucune team aujourdhui. Sinon pour le film 2 es quil est au moin sorti en dvd avant de pouvoir lavoir traduit?
Ein Admin
Nombre de messages : 3270 Age : 35 Localisation : Derrière toi... MOUHAHAHHA Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Mer 19 Avr 2006 - 0:17
ba il n'est pas encore sorti en France mais au Japon ça fait un bail que le DVD est sorti
mex311 Zoro enfant
Nombre de messages : 71 Age : 39 Localisation : Châteauroux Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Dim 23 Avr 2006 - 23:46
bon je voois que personne a compris de quoi je voulais parler. Et sa tombe bien car sur le site de manga supreme vous venez de faire des lien ddl pour les 2 OAV de naruto et du bonus du film 1 et il ya aussi lOAV 3 du moins sa raw en torrent et c'est de cet OAV que je parle. Va tel un jour etre traduit pour quelqu'un?
Wakatta Peru
Nombre de messages : 174 Localisation : Bah... Réfléchis! Sur le fofo ... Date d'inscription : 15/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Lun 24 Avr 2006 - 0:02
mex311 a écrit:
bon je voois que personne a compris de quoi je voulais parler.
J'avoue, j'avais rien pigé !! je voulais pas m'afficher pour autant !! ;)
Shin Admin
Nombre de messages : 2335 Localisation : ici Date d'inscription : 08/04/2006
Sujet: Re: cherche fansub Lun 24 Avr 2006 - 0:09
Pour l'OAV 3 de Naruto (celui du jeu PS2), la raw est dispo sar Manga Suprême et normalement le fichier .ssa (sous-titres) de la Vosta devait être dispo sur le site NarutoPride : http://www.narutopride.com/index.php
Vu que je pige pas l'anglais et qu'il faut s'y inscrire pour avoir accès à certaines choses, je ne l'ai pas fais.
Avis aux amateurs, si vous trouvez les sous-titres anglais vous pourriez traduire.
Mar 18 Avr 2006 - 6:08
